Empanadas Jujeñas: Un Clásico Irresistible del Norte Argentino

Las empanadas jujeñas son un clásico de la cocina del noroeste argentino. Son un clásico irresistible del norte argentino, que se caracterizan por su relleno jugoso, elaborado con carne cortada a cuchillo, cebolla, huevo duro, especias regionales y, en muchas ocasiones, aceitunas. Su cocción al horno les da un dorado perfecto y una textura crujiente en el exterior que contrasta con el interior tierno y sabroso. Estas empanadas se preparan frecuentemente para celebraciones familiares, fiestas patrias y encuentros sociales, y cada bocado está lleno del sabor y el cariño de la cocina tradicional jujeña.

Muchos dicen que son las más ricas de Argentina, otros afirman que son las tucumanas o las salteñas. Lo cierto es que con su relleno de carne bien condimentada, papas y un toque de huevo duro, estas empanadas son una delicia inigualable. Cuando uno piensa en la gastronomía del norte argentino, es imposible no resaltar estas empanadas, una especialidad que se destaca por su sabor intenso y su masa crocante.

Diferencias con otras Empanadas Argentinas

Las empanadas jujeñas se caracterizan por el uso de carne cortada a cuchillo, condimentos intensos como comino y ají molido, y muchas veces se les agrega papa, huevo duro o aceitunas. También suelen ser más jugosas y tienen un sabor más especiado que, por ejemplo, las empanadas salteñas o tucumanas. La empanada jujeña original es de carne de llama o charqui: carne deshidratada al sol, utilizada por los pueblos originarios para conservar proteínas durante largos períodos.

Ingredientes Esenciales

Carne cortada a cuchillo, cebolla, comino, ají molido, sal y pimienta. El huevo duro y las aceitunas son opcionales pero tradicionales. Asimismo, pueden prepararse con carne de llama en lugar de vacuna. El relleno de papa y huevo, y la cebolla de verdeo las hacen tan jugosas. La carne cortada a cuchillo que se cocina junto con los morrones y cebollas haciéndonos agua la boca. El tamaño pequeño las hace más comibles, el gusto picante del pimentón diluido en aceite le suman un sabor especial.

Ingredientes (para 12-15 empanadas):

• 500 g de carne de vaca (nalga, cuadril, bola de loma, cuadrada o paleta), cortada en cubos pequeños
• 2-3 cebollas grandes, picadas finamente
• 1 pimiento rojo picado
• 3 huevos duros picados
• 100 g de aceitunas verdes picadas (opcional)
• 1 papa grande, cocida y cortada en cubitos (opcional)
• 3 tallos de cebolla de verdeo, picados
• 1 cucharada de pimentón dulce
• 1 cucharadita de comino
• Ají molido: a gusto
• Sal y pimienta: a gusto
• Masa para empanadas (casera o comprada)
• Grasa o aceite para el relleno
• Huevo batido (para pintar las empanadas, opcional)

Preparación Paso a Paso

Preparación del relleno:

1. Picar la carne a cuchillo en cubos pequeños. Truco: puedes usar carne cortada a cuchillo en lugar de carne picada. En ese caso, cocina vuelta y vuelta bifecitos de bola de loma, cuadrada o nalga y luego córtalos en cubitos.
2. En una sartén grande, calentar un poco de grasa o aceite y sofreír las cebollas y el pimiento picado hasta que estén transparentes o comiencen a dorarse.
3. Agregar la carne, sal y especias (pimentón, comino, ají molido). Cocinar la carne hasta que esté dorada o a medio punto, sin que quede completamente cocida (aproximadamente 10-15 minutos).
4. Si se usa papa, pelar y cortar la papa en cubos pequeños. Hervirla en agua con sal durante 10 a 12 minutos hasta que estén tiernas, pero no sobre cocidas. Colar y reservar la papa.
5. Retirar el relleno del fuego y dejar enfriar completamente. Una vez frío, agregar el huevo duro picado, las aceitunas, la papa cocida y la cebolla de verdeo. Integrar todos los ingredientes. Truco: puedes ir agregando el caldo de cocción de la papa por cucharaditas a la sartén con la cebolla y la carne mientras se cocinan.

Preparación de la Masa:

La masa puede ser casera (a base de harina, grasa y agua tibia) o comprada en cualquier almacén o supermercado. Las tradicionales se hacen con grasa de vaca o manteca para un sabor más auténtico y una textura crocante. Aquí te mostramos cómo hacerla casera:

1. En un bol grande, mezclar la harina con la sal.
2. Derretir la grasa vacuna o manteca a fuego lento y añadirla a la harina. Mezclar bien.
3. Incorporar agua tibia de a poco (previamente mezclada con dos cucharas de sal para hacer la salmuera) mientras se amasa hasta formar una masa suave y homogénea. Debe quedar una masa dura y sequita.
4. Dejar descansar la masa tapada con un repasador por 20-30 minutos.

Armado y Cocción de las Empanadas:

1. Estirar la masa hasta que tenga un espesor de unos 2-3 mm. Cortar discos de unos 12 cm de diámetro.
2. Colocar una cucharada del relleno frío en el centro de cada disco. Asegurate de no sobrecargar las empanadas.
3. Doblar la masa sobre el relleno y sellar bien los bordes. Puedes hacer un repulgue tradicional o presionar los bordes con un tenedor para evitar que se abran en el horno. Mojar un extremo con agua tibia y cerrar en forma de semicírculo.
4. Precalentar el horno a 200 °C.
5. Colocar las empanadas en una bandeja aceitada. Opcionalmente, pintar cada empanada con huevo batido para darles un acabado brillante y dorado.
6. Hornear en horno precalentado a 200 °C por 20-25 minutos hasta que estén doradas.

Consejos Adicionales:

• Si usás horno eléctrico, rociá las empanadas con un poco de agua para evitar que se sequen.
• Si decidís freírlas, asegurate de usar aceite bien caliente y en cantidad suficiente para que se cocinen parejo y no absorban mucha grasa. Colocar sobre papel absorbente para eliminar el exceso de grasa.
• Se pueden congelar crudas ya armadas (sin pincelar con huevo) y cocinarlas directo del freezer al horno. También se pueden congelar cocidas y luego recalentarlas. En ambos casos duran hasta 3 meses.
• ¡Sí! Podés hacer un relleno de papa, choclo, queso de cabra y cebolla, que también es muy típico del norte argentino. No es la versión clásica, pero conserva el espíritu regional.

Acompañamiento Tradicional: La Llajua

El clásico acompañamiento de las empanadas jujeñas es la yasgua, llajua o llajwa, una salsa picante, típica del noroeste argentino, también de Bolivia y el norte de Chile. Su preparación es muy simple y proporcionará un buen contraste a esta empanada que, gracias a las arvejas y la papa, tiene un sabor suave. Puedes prepararla y usarla, no solamente para las empanadas, sino también para guisos, asados, etc. La empanada se acompaña siempre con la típica llaswa (salsa de tomate y ají locoto molido en un mortero). Te enseñamos a hacerla en dos simples pasos:

1. Ralla dos tomates maduros con la parte más fina del rallador.
2. Ralla también el ají locoto (u otro ají picante). En este caso, regula la cantidad que utilices según tu gusto o resistencia al picante. Cuanto más le pongas, más intenso será.
3. Mezcla con el tomate y agrega 2 o 3 cucharadas de aceite, vuelve a mezclar y listo.

Además, se acompañan tradicionalmente con una buena salsa picante casera (ají), una cerveza bien fría, chicha o simplemente un vaso de gaseosa o vino tinto si es un almuerzo festivo. Servir con tomate rallado. Opcionalmente, agregar un poco de ají para quienes prefieran sabor picante (conocido como “llajua”).

Información Adicional

La empanada es un clásico de la gastronomía argentina y en Jujuy tiene un lugar especial. Su preparación combina ingredientes tradicionales y técnicas que resaltan su sabor único. Con las cantidades estándar se hacen entre 12 y 15 empanadas.

tags: #receta #empanadas #jujenas