Hori-san to Miyamura-kun (堀さんと宮村くん), que se traduce literalmente como "Hori y Miyamura", es un webmanga shōnen japonés escrito e ilustrado por HERO. Este manga dio origen a una serie más conocida, Horimiya (ホリミヤ), un spin-off que utiliza la historia original de HERO pero es ilustrada por Daisuke Hagiwara. La popularidad de la serie la ha llevado a múltiples adaptaciones, incluyendo una serie de anime de televisión y OVAs.
La trama de Horimiya gira en torno a Kyouko Hori, una chica brillante y popular en el instituto, que en casa adopta una apariencia diferente, más hogareña, para cuidar de su hermano menor y realizar las tareas domésticas. Su vida da un giro cuando conoce a Izumi Miyamura, un chico tranquilo y taciturno en el instituto, al que Hori creía un ratón de biblioteca y aficionado al anime. Sin embargo, fuera del instituto, Izumi revela ser un chico amigable con numerosos piercings y tatuajes, y no tan académicamente dotado como aparentaba. Esta dualidad en sus personalidades es el punto de partida de su relación.
Personajes Principales y sus Secretos
Kyouko Hori es percibida como una estudiante modelo, pero su lado hogareño y responsable contrasta con su imagen pública. Un día, descubre la personalidad oculta de Izumi Miyamura cuando él ayuda a su hermano a volver a casa. Aceptando su existencia solitaria, pero comprendiendo que a Kyouko no le importa su apariencia, Izumi gana lentamente valentía y forja amistades con algunos de sus compañeros de clase. A diferencia de su imagen sombría en el instituto, la apariencia de Izumi fuera de él podría hacerlo popular fácilmente, gracias a su atractivo físico, pero lo oculta bajo sus gafas y deja crecer su cabello para disimular sus perforaciones.
Izumi se gana el afecto de Hori al mostrarle aspectos de su vida que pocos conocen, como su habilidad para la repostería, dado que su familia posee una pastelería, y su temor a ser expulsado del instituto por sus piercings y tatuajes. Le basta con ser amigos, pero su honestidad le permite a Hori expresar lo que admira de él. La relación entre Hori y Miyamura se oficializa cuando el padre de Hori le pregunta si Izumi es su novio, a lo que ella admite que sí, con Izumi presente.
Personajes Secundarios Relevantes
La mejor amiga de Kyouko se interesa por Izumi cuando lo ve accidentalmente sin sus gafas y no lo reconoce. Al verlo de nuevo con Kyouko, intenta ocultar su secreto diciéndole que Izumi era su primo. Izumi la ayuda a obtener la oportunidad de confesarse a Kyouko, pero ella lo rechaza. Este personaje, aunque parece algo débil, es capaz.
Yuna Yumae, miembro del Consejo Estudiantil, es la que realiza la mayor parte del trabajo. Es compañera de clase de Izumi y Kyouko, y vecina de este último. Se la ve por primera vez acechando a Izumi, lo que lleva a muchos a creer que está enamorada de él. Sin embargo, se revela que la persona de la que está enamorada es Hori. Ve a Miyamura como un rival amoroso, pero también como una figura fraternal.
Sakura Konoigawa, otra miembro del Consejo Estudiantil, es más utilizada como una mascota. Es pequeña y muy carismática con todos. A menudo se muestra muy unida a su hermano mayor, quien falleció hace algunos años. También parece tener una leve androfobia, a menudo paralizándose, huyendo o escondiéndose cuando los hombres se le acercan. Sin embargo, desde que conoció a Miyamura, se esconde detrás de él cada vez que un hombre se le acerca, y poco a poco se está acostumbrando a estar cerca de los amigos varones de Miyamura.
Adaptaciones y Producción
Horimiya fue adaptada a una serie de televisión de anime de 13 episodios, animada por CloverWorks y dirigida por Masashi Ishihama. La serie fue emitida originalmente en enero de 2021. Posteriormente, Funimation anunció que la serie había sido doblada al español, y este doblaje se estrenó en septiembre de 2021. Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, el doblaje se trasladó a Crunchyroll.
Además de la serie de televisión, Hori-san to Miyamura-kun ha sido adaptada a seis OVAs. Estas OVAs fueron producidas por Taro Yamada y dirigidas por Shingo Natsume (en la primera), Erukin Kawabata (en la segunda), Tetsuo Hirakawa (en la tercera) y Kazuya Aiura (en la cuarta). Los guiones y las escrituras corrieron a cargo de Yuniko Ayana, y la música fue compuesta por Nobutaka Yoda. Los estudios encargados de la producción fueron Hoods Entertainment (primeras dos OVAs), Marone (tercera OVA) y Gonzo (cuarta OVA).
En marzo de 2023, se anunció una segunda serie de anime titulada Horimiya: Piece, que incluirá historias del manga que no se adaptaron en la serie anterior. Esta nueva serie se estrenó en julio de 2023.
Horimiya | OFFICIAL TRAILER [English Sub]
La serie ha sido un éxito comercial, con diez volúmenes tankōbon publicados hasta la fecha para Hori-san to Miyamura-kun y hasta quince volúmenes para Horimiya. El manga ha sido reconocido en listas de popularidad y ventas en Japón.