Alfredo Pedro Guisado, nacido en Lisboa el 30 de octubre de 1891 y fallecido en la misma ciudad el 2 de diciembre de 1975, fue un destacado poeta, diputado, político y periodista portugués. Su vida y obra estuvieron profundamente marcadas por su ascendencia gallega, creando un puente cultural entre Portugal y Galicia.
Orígenes y entorno familiar
Alfredo Guisado nació en la Praça D. Pedro IV, número 108, en Lisboa. Era hijo de Benita Abril González y Antonio Venancio Guisado, ambos naturales de Santa Mariña de Pías (Ponteareas), Galicia. Sus padres eran propietarios del restaurante Dois Irmãos Unidos en el Rossio, un local que se convirtió en un punto de encuentro para el grupo del Orpheu. El edificio también albergó un hotel hasta 1930 y una famosa bodega con entrada en la Praça da Figueira.
Formación académica y trayectoria política
Guisado estudió en el Liceu do Carmo y se licenció en 1921 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Lisboa. En 1922, ingresó en la Asociación de Arqueólogos Portugueses. Fue militante del Partido Republicano Portugués y desempeñó varios cargos político-administrativos. Entre ellos, se destacan el de gobernador civil de Lisboa y presidente del Consejo General de las Juntas de Freguesía de Lisboa. También fue vicealcalde de Lisboa, encargado de los jardines, parques y cementerios. En esta capacidad, fue responsable de la asignación del nombre de algunos poetas a calles de la ciudad, del horno crematorio del cementerio de Alto de San João, y de la colocación de la estatua del poeta Chiado en la plaza homónima, entre otras iniciativas.
El poeta de la modernidad portuguesa: Orpheu y la diversidad de estilos
Alfredo Guisado se estrenó como poeta en 1913, publicando un volumen de versos titulado Rimas da Noite e da Tristeza. Colaboró en el primer número de la revista Orpheu con un conjunto de Trece Sonetos, que más tarde incluiría en el libro Ânfora. En esta colaboración, compartió espacio con figuras tan prominentes como Fernando Pessoa, Armando Cortes Rodrigues, José Pacheco, Luís Montalvor, Mário de Sá Carneiro, José Almada Negreiros, António Ferro, Ronald de Carvalho y Eduardo Guimarães.
Guisado también escribió poesía bajo el pseudónimo de Pedro de Meneses. Este alter ego, a pesar de asemejarse a Fernando Pessoa en la duplicación de la personalidad, seguía de cerca la imaginería y el estilo de Sá Carneiro. Adoptó su vocabulario, imágenes, giros estilísticos, la misteriosa y secreta mayúscula de palabras clave (como Min, Forma, entre otras), los verbos intransitivos con complemento y la formación de palabras compuestas. Alfredo Pedro Guisado fue un poeta heráldico que cultivaba una imagen lujosa y aristocrática.
La conexión gallega: un puente cultural
Viajaba todos los años a Galicia, la tierra de sus padres, para pasar las vacaciones de verano. En el entorno de Ponteareas y Mondariz, fue considerado un agente difusor del nacionalismo y el agrarismo.
En 1921, publicó un libro de versos en gallego. Este volumen, compuesto por 14 poemas en 61 páginas, está dedicado a Castelao y lleva un dibujo suyo de una mujer con un pañuelo de colores. En estos versos, Guisado canta a la rebeldía y la libertad, y especialmente a Galicia. Como hijo de gallegos nacido en Lisboa, soñaba con la unidad de las dos tierras, que consideraba como hermanas:
Noso berce, o río Miño
Viñemos ó mundo xuntos,
Co´o mesmo céo nos vestimos
Andamos sempre tan xuntos,
Que xuntos sempre sentimos.
Hirmán, cuberto de brillos,
Qu´os teus mortos acariñas,
Os teus fillos son meus fillos,
Y-as tuas doores son miñas....
Es notable que, cuando escribía en gallego, sus versos eran completamente diferentes de los que componía en su ciudad natal. Al cruzar el Miño, cambiaba de personalidad y se transformaba en un poeta popular, que cantaba el día a día de la gente de la aldea gallega: la lareira, los trabajos rurales, el entierro, la procesión.
Obras destacadas y estudios
Entre sus principales colecciones poéticas se encuentran Elogio da Paisagem, As Treze Baladas das Mãos Frias, Mais Alto y Ânfora, reunidas en Tempo de Orpheu (1969).
Publicaciones de Alfredo Pedro Guisado
- Rimas da Noite e da Tristeza (1913)
- Ânfora (incluye los Trece Sonetos de Orpheu)
- Elogio da Paisagem
- As Treze Baladas das Mãos Frias
- Mais Alto
- A Pastora e o Lobo e outras histórias (2004, Angelus Novus)
La relación de Alfredo Pedro Guisado con Galicia ha sido objeto de estudio y análisis. Se han publicado diversas obras que exploran su trayectoria y su conexión con la cultura gallega, como:
- Pazos Justo, Carlos (2005), Aproximação ás análises de Xente d'a aldea versos gallegos de Alfredo Guisado.
- ___ (2015). Relações culturais intersistémicas no espaço ibérico. O caso da trajetória de Alfredo Pedro Guisado (1910-1930).
- ___ (2010). Trajectoria de Alfredo Guisado e a súa relação com a Galiza (1910-1930).
- Sánchez Bargiela, Rafael (2009). "Alfredo Pedro Guisado (1891-1975), un poeta portugués de Pías (Ponteareas)".