El dúo catalán Tarta Relena, formado en 2016 por Marta Torrella y Helena Ros, ha consolidado una trayectoria de alcance internacional explorando distintas tradiciones de la música vocal desde una perspectiva contemporánea, con el Mediterráneo como eje referente. Su motor creativo es la audaz combinación de técnicas vocales, sin temor a desdibujar los límites entre lo sacro y lo profano. Tarta Relena se atreve con la experimentación como bandera, redefiniendo la música vocal y adentrándose en el cancionero tradicional catalán con arreglos contemporáneos que tocan estilos como la electrónica y la polifonía.
El dúo barcelonés ha publicado dos álbumes y varios EPs a lo largo de su trayectoria. Entre sus hitos recientes figuran su participación en el ciclo Tiny Desk Concert de NPR, seleccionada entre las mejores actuaciones por Vulture Magazine, así como sesiones para La Blogothèque y un concierto para ARTE. Han actuado en escenarios y festivales de renombre mundial como el Lincoln Center de Nueva York, Big Ears Festival (Knoxville), Grec Festival de Barcelona, Primavera Sound, Sónar, Monkey Week SON Estrella Galicia, Teatros de la Abadía de Madrid, Bardentreffen de Núremberg, Elbphilharmonie Hamburg, WOMAD Malmesbury, Unsound Festival de Cracovia o Le Guess Who?
Durante estos diez años, Tarta Relena también ha desarrollado colaboraciones con artistas como Maria Arnal, Rodrigo Cuevas, Marina Herlop, Júlia Colom, Caamaño & Ameixeiras, Nerobambola, Cocanha, además de Za!.
"És pregunta": Un nuevo proyecto discográfico
Tarta Relena presenta su próximo disco, “És pregunta”, un trabajo que «coquetea con las nociones del pensamiento trágico» poblado por «diversos protagonistas que se hallan delante de consecuencias imparables, conocidas y desconocidas al mismo tiempo». El tercer álbum del dúo invoca los secretos que muchas generaciones se han traspasado, no para resolverlos sino para celebrarlos.
En este disco, que es el primero que producen ellas mismas, destacan la variedad de idiomas (catalán, castellano, latín, judeoespañol e italiano) y la unión de sus voces con la electrónica. “És pregunta” tendrá un total de once canciones:
- “Amvrosías” (1:45)
- “Mille risposte” (2:39)
- “Tamarindo” (3:06)
- “Si veriash a la rana” (3:20)
- “Beata viscera” (3:19)
- “Galenismós” (2:51)
- “Mano décima” (3:42)
- “Tuba mirum” (2:43)
- “La font” (2:38)
- “Odniramat” (3:21)
- “Crit premonitori” (5:35)
El disco completo se lanzará el 18 de octubre de la mano del sello francés Latency. Habrá dos adelantos más antes de la publicación del álbum: el 1 de octubre con “Tuba mirum” (track 8) y el 8 de octubre “Galenismós” (track 6).
"Si veriash a la rana": Un adelanto significativo
El primer adelanto de “És pregunta” es "Si veriash a la rana", una melodía tradicional sefardita turca sobre la que Tarta Relena ha escrito una letra inspirada en la historia bíblica de Jefté. Esta canción, que es una versión en judeocastellano escrita por ellas a partir de la historia de Jefté explicada por Raül Garrigasait en Profecia, es una joya que muestra la profundidad de la investigación y la reinterpretación que caracteriza al dúo.
Al mismo tiempo, Tarta Relena ha compartido el videoclip dirigido por Marc Cuscó y protagonizado por Dominique Mirambeau y Gabriel Ventura, que acompaña el lanzamiento de "Si veriash a la rana".
La filosofía detrás de "És pregunta"
Ros y Torrella explican que el disco “viene de preguntarse el qué y el porqué. És pregunta es una afirmación, y también hay muy presente este doble juego: las cosas se ven de una manera, pero después son de otra”. Este enfoque invita a la audiencia a ser receptiva al misterio, a invocar los secretos que muchas generaciones se han traspasado, no para resolverlos sino para celebrarlos.
Cuando comenzaron el proceso creativo del nuevo disco, se hicieron tirar las cartas por Maria Freire. Aunque rieron porque les insistió en algo tan prosaico como ordenar los asuntos financieros, las campanitas de Freire abren el disco, y fue la médium quien inspiró la presencia de agua y ríos en las canciones, que no son imágenes bucólicas sino «gritos premonitorios».
La letra de "Millo Risposte", por ejemplo, está inspirada en Pitó de Guim Valls, El vent se m’endurà de Abbas Kiarostami y Parménides leído por Peter Kingsley. "Galensimós" está compuesta poniendo sonido a los datos de temperatura del agua que recogen los robots Argo en el Mediterráneo y con letra de la Odisea. "Tamarindo" y "Odniramat" son la misma letra y melodía, al anverso y al reverso.
Tarta Relena no busca domesticar la tradición con códigos modernos, sino mantener vivas sus preguntas y «ensalvajear» el presente con la fuerza de muchas generaciones. Utilizan tópicos literarios para que los mensajes sencillos lleguen de manera directa, conectando con la emotividad del público.
Gira de "És pregunta" y celebración de aniversario
El dúo barcelonés iniciará la gira de presentación de su nuevo disco, con un espectáculo coproducido por el Festival Sónar de Barcelona y la Fira Mediterrània de Manresa, en varias ciudades:
| Fecha | Lugar | Evento |
|---|---|---|
| 2 de octubre | Cracovia | Festival Unsound |
| 12 de octubre | Manresa | Fira Mediterrània |
| 25 de octubre | Reus | Festival Accents |
| 3 de noviembre | Sare | Festival Usopop |
| 8 de noviembre | Bogotá | Festival Incorrecto |
| 16 de noviembre | Madrid | Ciclo Limo |
| 28 de noviembre | Barcelona | L'Auditori |
| 13 de diciembre | Girona | Auditori |
Tarta Relena celebrará su décimo aniversario el 5 de marzo en el Teatro Eslava de Madrid. El concierto servirá como repaso a su trayectoria e incluirá canciones de toda su discografía, con especial atención a su último álbum, “És pregunta”, y la participación de Za!.