Pan (パン) es un personaje femenino del clásico manga y anime japonés «Dragon Ball» y sus obras derivadas. Es la nieta de Son Goku y Chichi, e hija de Son Gohan y Videl, lo que la convierte también en nieta del inconfundible Mr. Satán.

Orígenes y Primera Aparición
Pan hizo su primera aparición diez años después de la derrota de Majin Boo, concretamente en el capítulo 518 del manga de Dragon Ball, en el final original previsto. Nació durante el arco de La Resurrección de 'F', poseyendo desde su nacimiento una fuerza considerable y la habilidad innata de usar el Vuelo. Debido a su naturaleza inocente y juguetona de bebé, Pan liberaba su gran poder de forma involuntaria, causando no pocos problemas a Son Gohan y los demás.
Características y Habilidades
Pan, al ser un cuarto de mestiza Saiyajin, hereda la sangre Saiyajin y posee una excelente habilidad de combate, aunque no puede transformarse en un Gran Mono Dorado ni en un Super Saiyajin. Su rostro se parece al de Videl, pero sus ojos son los ojos negros de Son Gohan. Su nombre, "Pan", proviene de la palabra japonesa para "pan".
Personalidad
Es sencilla y valiente. Aunque normalmente parece adorable y gentil, en realidad tiene un carácter bastante irritable y es propensa a enfadarse. Al igual que su madre, le gusta defender la justicia, pero para su familia siempre será una niña pequeña. Tiene un fuerte espíritu competitivo; Son Goku alguna vez dijo de ella que era "la más esforzada de la familia".
Entrenamiento y Relaciones
Pan se entrenó desde pequeña con su abuelo Son Goku, por lo que ya poseía un gran poder de combate a la edad de cuatro años. Pasaba más tiempo entrenando con él que con sus padres. En la película Dragon Ball Super: Super Hero y en los capítulos correspondientes del manga original de Dragon Ball Super, a menudo era recogida, cuidada y entrenada por Piccolo. Por lo tanto, tenía una relación muy cercana con ambos, hasta el punto de que Chi-Chi bromeó en un videojuego que no podía distinguir quién de los dos era el abuelo biológico de Pan. Pan parecía disfrutarlo y le gustaba entrenar más que Son Gohan, Son Goten y Trunks, quienes descuidaban el entrenamiento. Son Goku apreciaba mucho a su nieta por ello.
Dragon Ball Super: Superhéroe
Pan en Dragon Ball Super: Super Hero
La película “Dragon Ball Super: Super Hero” y los capítulos correspondientes del manga, presentan a una Pan mayor que asiste al jardín de infancia. A los 3 años, como sus padres estaban ocupados, era Piccolo, el maestro de su padre, quien se encargaba de llevarla y traerla del jardín de infancia. Un día, Piccolo fue a recoger a Pan como de costumbre. Al volver a casa, Pan jugaba imitando las poses de héroe de Son Goten y Trunks. Más tarde, Pan siguió a una rana saltando por un acantilado, lo que dejó a Piccolo estupefacto. Piccolo le preguntó si ella también quería ser una heroína, a lo que Pan respondió afirmativamente. Piccolo añadió que él mismo había entrenado a Gohan cuando tenía su edad, y le preguntó si le interesaría. Pan, contenta, se subió a los hombros de Piccolo.
Batalla contra el Ejército de la Cinta Roja
Medio año después, durante un entrenamiento de combate con Piccolo, Pan fue lanzada por los aires por él. Piccolo corrió a su lado para ver cómo estaba, y Pan dijo que estaba bien, decidiendo ambos descansar. Durante el descanso, Pan expresó su deseo de dominar la Onda de energía y el Vuelo, pero Piccolo le dijo que sus fundamentos eran demasiado débiles. Pan intentó volar sin éxito, y Piccolo la consoló diciendo que había tiempo, y que debían ir al jardín de infancia. Pan dijo que ella podía ir sola y corrió rápidamente hacia la escuela.

Después de la escuela, Pan se encontró con dos soldados del Ejército de la Cinta Roja. Uno de ellos intentó llevársela, pero Pan, sin reconocerlo, lo derribó. Aunque el otro estaba completamente cubierto, Pan lo reconoció como Piccolo a través de su Ki. Piccolo le contó lo que ocurría y le pidió que actuara, prometiéndole que la protegería en secreto. Pan aceptó feliz. Piccolo recuperó al soldado que había sido lanzado, y los tres tomaron un avión hacia la nueva base del Ejército de la Cinta Roja. Durante el viaje, Pan grabó un video pidiendo ayuda a Son Gohan.
Poco después, Gohan llegó a la base y se enfrentó a Gamma 1, pero claramente no era rival para su oponente. Piccolo le dijo a Pan que fingiera ser acosada y gritara de dolor para estimular el potencial de Gohan. Al ver esto, Gohan efectivamente liberó su potencial y dio un vuelco a la situación de la batalla. Luego, Gohan y Piccolo libraron una gran batalla contra los androides Gamma 1 y 2. Aprovechando la oportunidad, Pan rompió las esposas. Al ver que la batalla no iba bien para los Gamma, Magenta, el comandante en jefe del Ejército de la Cinta Roja, intentó dirigirse al laboratorio para activar a Cell Max. Pan se adelantó para impedir su huida y derrotó a muchos soldados del Ejército de la Cinta Roja. Carmine, el secuaz de Magenta, intentó disparar a Pan, pero Gamma 2, que ahora veía claramente quiénes eran los verdaderos malvados, golpeó el arma para que saliera volando. Pan aprovechó para correr hacia adelante y derribar a Carmine. Sin embargo, al final no logró evitar que Cell Max fuera activado.

Gohan, Piccolo y los demás libraron una feroz batalla contra Cell Max. Durante la pelea, Cell Max liberó numerosas ondas de energía que volaban por todas partes, atacando a los guerreros. En el momento crítico en que estas ondas de energía estaban a punto de golpear a Pan, ella logró dominar la técnica de Vuelo, salvando así su propia vida. (Esta es la trama de la película de animación; en el manga, Pan no usó la técnica de Vuelo, sino que esquivó los ataques corriendo).
Finalmente, Cell Max fue destruido gracias a la combinación de Gohan, que había despertado una nueva transformación, y su maestro Piccolo. Después de la batalla, Pan corrió hacia Gohan y Piccolo. Sin embargo, Gohan tenía el cabello plateado, ojos rojos y una actitud fría y arrogante, mientras que Piccolo estaba completamente naranja y parecía envejecido, lo que hizo que Pan se quedara paralizada en el acto. Los dos volvieron a su estado normal, Gohan abrazó a Pan, y ella le mostró a Piccolo la técnica de Vuelo que acababa de aprender. Luego, regresaron felices a casa con Gohan y Piccolo, solo para encontrarse con Videl, su madre, que ya había llegado a casa y estaba impactada al ver la casa y los cimientos totalmente desordenados (debido a la explosión de poder que Gohan liberó cuando se enfadó).
Reencuentro con Goku
Unos días después, Pan, al salir de la escuela, vio a Gohan y Piccolo, y a Son Goku, a quien no veía desde hacía mucho tiempo. Pan estaba muy enfadada porque Goku había tardado tanto en regresar, así que le lanzó una patada, pero él la bloqueó. Al darse cuenta de la habilidad de su abuelo, Pan se alegró y siguió a los tres de vuelta a casa.
Pan en Dragon Ball GT
En Dragon Ball GT, Pan es una de las protagonistas principales, junto con Goku y Trunks. Tras un incidente con las Bolas de Dragón de las estrellas negras, Pan, junto con Goku y Trunks, viajan por el espacio en busca de las bolas. Originalmente, Goten iba a ir, pero Pan se coló en la nave antes que él y dio al botón de despegue. Durante su viaje, se encontraron con un robot al que Pan llamó "Giru".
Durante la búsqueda de las Esferas del Dragón Definitivas, Pan conoce a Gill, el Machine Mutant, en el Planet Imegga. A pesar de sus disputas, ambos desarrollan un vínculo estrecho. En el Planet Monmars, confunden a Pan con una abeja reina y la mantienen cautiva en su colmena. En el Planet Ruudo, Pan es transformada en una muñeca por Dolltucky, cuyo pasatiempo es jugar con muñecas. Tras ser absorbida por Luud, el Dios de la Destrucción, Pan lanza un ataque bien coordinado junto a Goku, cantando "¡Olla de Pimienta! ¡Olla de Pepinillos! ¡Olla Morada!". Tras esto, ambos logran escapar con éxito. En el Planet Ruudeze, Pan se siente frustrada por ser tratada como una carga, así que decide huir de casa. Sin embargo, Gill interviene y acude a su rescate justo cuando está a punto de ser atacada por un monstruo. Pan a menudo se ve envuelta en problemas debido a que su entusiasmo incontrolable resulta contraproducente. A pesar de enfrentarse a varias situaciones desesperadas, logra superarlas con su fuerza innata y con la ayuda de Goku y sus amigos, logrando finalmente reunir las siete Esferas del Dragón Definitivas y regresar a la Tierra.

Cuando regresaron a la Tierra, Pan fue una de las pocas que no fueron controladas por Baby. Tras la derrota de Baby y de Super C-17, aparecen los dragones oscuros, por lo que Pan se va con Goku para derrotar a todos los dragones.
Pan le mostró una foto de su infancia a Son Goku, quien se había transformado en un Gran Mono Dorado, este recuperó la cordura y se transformó en Super Saiyan 4 para enfrentar a Baby. Posteriormente, también ayudó a transferir energía a Son Goku junto con los demás. Fue elegida por Mr. Satán como su sucesora, pero luego rechazó la oferta. Días después, luchó junto a todos contra enemigos provenientes del Infierno, y también ayudó a enfrentar a los dos doctores y a Super #17. Siguió a Son Goku cuando fue a buscar a los Dragones del Mal, e incluso destruyó al Dragón de Seis Estrellas. Durante la batalla contra el Dragón de Siete Estrellas, cayó en su trampa y fue poseída por él, pero afortunadamente Son Goku nunca intentó matarla y finalmente la rescató. Después de ser derrotada por el Dragón de Cuatro Estrellas, intentó luchar contra el Dragón de Tres Estrellas mientras Son Goku se enfrentaba al primero, pero fue derrotada y tomada como rehén. Tras la aparición del Syn Shenron, ayudó a todos a revivir a Son Goku.
Pan como Sucesora de Goku
El capítulo 103 de ‘Dragon Ball Super’ ha confirmado que el sucesor de Goku no es ni Gohan ni Goten, sino Pan. Aunque todavía es muy joven, Goku tiene claro que en algún momento será su heredera.
Apariciones Post-GT
Cien años después de los eventos de GT, Pan sigue con vida y tiene un tataranieto: Son Goku Jr., quien tiene un gran parecido a Goku cuando era un niño. Pan se pasa el tiempo entrenando a Goku Jr., pero un día sufre un ataque de hipertensión y es llevada al hospital. Después de recuperarse, va en busca de Goku Jr.

Pan XENO en Dragon Ball Heroes
Pan XENO, como miembro activo de la Patrulla del Tiempo, es una versión de Pan de otra dimensión. Su trabajo es ayudar al Kaiōshin del Tiempo a corregir historias erróneas.
Combates Destacados de Pan
Pan ha participado en numerosas batallas a lo largo de las distintas series de Dragon Ball. A continuación, se presenta un resumen de algunas de sus confrontaciones:
| Oponente | Resultado | Contexto |
|---|---|---|
| Carmine y soldados del Ejército Red Ribbon | Victoria | Dragon Ball Super: Super Hero |
| Tigre de Sangre Feroz | Victoria | (Sin especificar) |
| Son Goten (estado base) | Victoria | Filler de Dragon Ball Z (28º Tenkaichi Budōkai) |
| Varón de la raza gigante | Victoria | (Sin especificar) |
| Dios Rudo (junto a Son Goku) | Victoria | (Sin especificar) |
| Nat | Victoria | (Sin especificar) |
| Lild | Derrota | Dragon Ball GT |
| Guardia robot mutante | Victoria | (Sin especificar) |
| Baby (junto a Son Goku y Trunks) | Victoria | Dragon Ball GT |
| Lild poseído por Baby (junto a Son Goku y Trunks) | Victoria | Dragon Ball GT |
| Son Gohan y Son Goten controlados por el huevo vivo de Baby | Derrota | Dragon Ball GT |
| Baby-Vegeta | Derrota, queda inconsciente | Dragon Ball GT |
| Baby-Vegeta Gran Mono Dorado | Derrota, es lanzada lejos | Dragon Ball GT |
| Teniente Anuo, Black, Blue y el Coronel Amarillo | Victoria | (Sin especificar) |
| Dr. Gero | Victoria por emboscada | (Sin especificar) |
| Super 17 | Derrota, es lanzada lejos | Dragon Ball GT |
| Dragón de Dos Estrellas (junto a Son Goku) | Victoria fácil | Dragon Ball GT |
| Dragón de Cinco Estrellas | Derrota, electrocutada | Dragon Ball GT |
| Dragón de Seis Estrellas (junto a Son Goku) | Victoria | Dragon Ball GT |
| Dragón de Siete Estrellas | Derrota, poseída | Dragon Ball GT |
| Dragón de Cuatro Estrellas | Derrota | Dragon Ball GT |
| Dragón de Tres Estrellas | Derrota, queda gravemente herida | Dragon Ball GT |
| Syn Shenron | Derrota | Dragon Ball GT |